Dans le jardin

Un peu plus tôt, en cette fin d’après-midi de printemps, après leur inspection un peu stressante du grenier, Kévin et Audrey furent contents de retrouver la lumière du soleil.

Ils s’assirent dans l’herbe, côte à côte. Audrey lui passa le livre :

- Tiens, ouvre, toi.

Fraisier et texte de l'Hortus sanitatis

- Oh ! des fraises.

Lorsque Kévin ouvrit le manuscrit, ils poussèrent un cri de surprise : les croquis techniques avaient été remplacés par des dessins de plantes et des peintures de fleurs. Les fleurs paraissaient tellement contemporaines qu’ils regardèrent autour d’eux et découvrirent de nombreuses fleurs auxquelles ils n’avaient pas fait attention. Audrey remarqua de jolis soleils en bordure d’allée.

Soucis

Pointant du doigt, elle s’exclama :

- Regarde, là, des soucis en fleur. Ma mère nettoie les plaies avec du calendula.

- Du calendula ?

- Oui, le calendula est un extrait de fleurs de souci qu’on dilue dans de l’eau bouillie.

Elle ajouta en riant : le calendula est une plante magique.

Dans le manuscrit, ils trouvèrent la bourrache. Borrago bonifie le sang, il faut en donner à celles qui ont tendance à s’évanouir.

Bourrache

Ils trouvèrent la mélisse. Melissa cuite dans du vin est utile contre les évanouissements causés par le froid. Ils trouvèrent l’hysope. Isope soigne les maladies des poumons.

- J’ai une idée, dit Audrey. Redonne-moi le livre magique.

Kévin referma le manuscrit et le donna à Audrey.

Elle posa le manuscrit sur ses genoux et l’ouvrit lentement. Sur la première page à droite, le titre était bizarre : Antidotaire Mésué.

- C’est quoi un antidotaire ? demanda-t-elle.

- Aucune idée.

Audrey tourna la page, puis les suivantes. Exactement pareil, rien n’avait changé : toujours un texte en français illustré avec des dessins et peintures de plantes.

- On dirait un recueil de médecine, suggéra Audrey. Ou plutôt un recueil de plantes médicinales.

- Tiens, et là, ce n’est pas une recette ?

Kévin lit à haute voix en hésitant :

Prends du gingembre frais

À cet endroit du manuscrit, l’écriture ancienne était particulièrement difficile à déchiffrer, comme si le manuscrit était vivant et opposait une résistance en compliquant la lecture. Kévin n’arrivait pas à lire la suite et il dit :

- C’est drôle, on dirait que le livre ne veut pas qu’on lise.

- C’est un livre magique, murmura Audrey, pas très rassurée.

Tic Tac

Musique : Tic tac 2

En hésitant, Audrey continua de lire :

Si tu en trouves

Puis elle regarda Kévin en souriant et lui dit :

- Facile.

du miel

Ils se regardèrent en souriant, sans rien dire.

du sucre

- Tu as sauté une ligne, dit Kévin. Redonne-moi le livre.

Ce qu’elle fit. Kévin le prit à son tour sur ses genoux et plongea dans une étude attentive et silencieuse de toute la recette.

Quand il eut fini de déchiffrer, il déclara lentement :

Prends du gingembre frais
si tu en trouves
une part
du miel
deux parts
du sucre
une part

Audrey ajouta :

Fais cuire doucement.

L’instant d’après, il n’y avait plus personne dans le jardin et le manuscrit avait disparu. Lui aussi.

Perché sur un piquet de clôture, un rouge-queue noir s’abaissa et se releva plusieurs fois, en pliant les pattes, au rythme de son "tac-tac tac-tac".

Puis il arrêta son cri d’alerte et s’envola au moment où Karine arrivait dans le jardin.

La boutique de l’apothicaire en Avignon